The speaker maker’s holiday quarter forecast is lifting its stock, but fallout from last spring’s app fiasco still lingers. Source link